project-image

Captain´s Log

Created by Present Is Future Games

It is a sandbox board game for 1 to 4 players with an estimated playing time of 1 to 4 hours and recommended for ages 14+ where you will be in command of a colonial era ship and compete for fame by earning your place in history.

Latest Updates from Our Project:

Captain's Log, nautical date 02/14/1876 we arrived in Dutch port!
about 1 year ago – Tue, Feb 14, 2023 at 09:31:18 AM

Messenger gull

Finally we can deliver you the complete rule in its Dutch version.

The translation has been made thanks to Jurgen Degryse, who without asking for anything in return and only with the aim of reaching the Dutch public sent us the translation a few months ago. This week we were finally able to take a look at it and check that the layout (text, images, examples...) were in place.

Please, we ask for understanding if there are errors in them, you can communicate them to us and we will fix them little by little.

THANK YOU VERY MUCH JURGEN FOR THIS GESTURE!!!

Sincerely yours,

Anastasio and María - PIFgames.

Gaviota mensajera

Por fin podemos haceros entrega del reglamento completo en su versión holandesa.

La traducción ha sido realizada gracias a Jurgen Degryse, que sin pedir nada a cambio y sólo con el objetivo de hacer llegar al público neerlandés nos hizo llegar la traducción hace unos meses. Esta semana por fin hemos podido echarle un vistazo y comprobar que el tema de la maquetación (texto, imágenes, ejemplos…) estuvieran en su lugar.

Por favor, pedimos comprensión si existen erratas en ellas, podéis comunicárnoslas e iremos arreglándolas poco a poco.

¡¡¡MUCHAS GRACIAS JURGEN POR ESTE GESTO!!!

Atentamente,

Anastasio y María - PIFgames.

Captain's log, nautical date 01/25/1875 we sailed the United States and Canada
about 1 year ago – Wed, Jan 25, 2023 at 11:20:31 AM

SHIPMENTS ARE STARTING!

Little more to add, just a quick and short update that your games are already being packed and will be delivered to your home soon.

We add images of the process.


Sincerely and happy,


Anastasio and María - PIFgames.

¡COMIENZAN LOS ENVÍOS!

Poco más que añadir, actualización rápida y corta de que ya se están empaquetando vuestros juegos para que próximamente os lleguen a casa.

Agregamos imágenes del proceso.

Atentamente y alegres,


Anastasio y María - PIFgames.

Captain's log, nautical date 01/18/1875 news are coming in
about 1 year ago – Wed, Jan 18, 2023 at 09:39:40 AM

News

First of all, it has taken us a long time to publish because we wanted to have a firm grip on the data and to be able to give you the most correct data possible.

We have good and bad news regarding shipments from USA/Canada and Asia/Australia/New Zealand.


The Bridge, the company in charge of shipments in the United States and Canada has added us to a group to be aware of the whole process. Due to various setbacks they are behind on orders placed before us and we are in the distribution queue for them to start. The good news is that we expect it to be in the next few weeks.


With the issue of shipments from Asia, Australia and New Zealand everything is more complicated. After more than a month trying to contact the company in charge of picking up the games in Germany with no luck we finally have a date, but it is not a date we like at all.

This is the data of the collection reservation and the estimated dates:

  • Pick up in Germany February 04
  • Arrival in Asia March 25
  • Arrival at warehouse (destination) April 02nd

We have done our best to speed up the process with the shipments in general and even more with the Asian shipments, but we could not get a better date.


We apologize for all these setbacks and we promise that for future projects we are learning a lot from our mistakes and, from our side, we will put solutions in place.

Please, as always, give us your honest feedback. We want to learn from all of this.

Thank you for your patience and above all for your constant support.


Sincerely yours,

Anastasio and Maria - PIFgames.


Noticias

Lo primero de todo, hemos tardado mucho en publicar porque queríamos tener datos afianzados y poder dároslos los más correctos posibles.

Tenemos buenas y malas noticias con respecto a los envíos de Estados Unidos/ Canadá y Asia/ Australia/ Nueva Zelanda.

The Bridge, empresa encargada de los envíos en Estados Unidos y Canadá nos ha agregado a un grupo para estar al tanto de todo el proceso. Por distintos contratiempos llevan retraso con pedidos previos a nosotros y estamos en la cola de distribución para que comiencen. La buena noticia es que esperamos que sea en las próximas semanas.

Con el tema de los envíos de Asia, Australia y Nueva Zelanda todo es más complicado. Después de más un mes tratando de contactar con la empresa encargada de recoger los juegos en Alemania sin suerte por fin tenemos fecha, pero no es, ni mucho menos una fecha que nos guste.

Este son los datos de la reserva de recogida y la estimación de fechas:

  • Recogida en Alemania 04 de febrero
  • Llegada a Asia 25 de marzo
  • Llegada a almacén (destino) 02 de abril

Hemos hecho todo lo posible para acelerar el proceso con los envíos en general y más aún con el tema de los envíos a Asia, pero no hemos podido conseguir una mejor fecha.


Os pedimos perdón por todos estos contratiempos y prometemos que para futuros proyectos estamos aprendiendo mucho de nuestros errores y, por nuestra parte, pondremos soluciones.

Por favor, como siempre, os pedimos que nos deis vuestra sincera opinión. Queremos aprender de todo esto.

Gracias por vuestra paciencia y sobre todo por vuestro apoyo constante.

Atentamente,

Anastasio y María – PIFgames.

HAPPY HOLIDAYS!!
over 1 year ago – Sat, Dec 24, 2022 at 06:13:02 PM

Maria and I wish you HAPPY HOLIDAYS!!!




¡¡María y yo os queremos desear FELICES FIESTAS!!

Captain's log, nautical date 12/20/1750 news arrives in port.
over 1 year ago – Thu, Dec 22, 2022 at 06:49:22 AM

The messenger seagull

We inform you of the latest news we have about shipments in the different places.


  • Europe

Except for the Canary Islands, which we are still looking for a way to send the promises without increasing the shipping costs due to customs, we already have a possible solution, but being in Christmas time unfortunately it will be delayed even more; and Cyprus, Malta and Romania that we have to send them with another courier company and we are managing everything.

Being completely honest we deeply regret the slowness with which the shipments from Europe have been handled. We are learning from our mistakes and upgrading for future projects.


  • United States and Canada

The shipment with all the games arrived at port early last week and is now in customs clearance verifying all the necessary paperwork and that everything is correct and in order.

Once customs gives the go-ahead and releases the shipment it will arrive to the distributor "The Bridge" who will take inventory and start with the shipments as soon as they finish. Remember that these shipments are already prepaid so they should not take long once they are sorted.


  • Asia, Australia and New Zealand

Unfortunately these pledges do suffer and will suffer a significant delay. Due to paperwork and verifications, the company in charge of collecting and delivering the shipment from Germany to VFI's facilities by ship has not been able to approve the collection before the warehouse closes for vacations.

What does this mean? It will not be possible to pick up the shipment from the warehouse until early January. 

We just hope that it will be the first thing that goes out after the vacations are over and will not suffer any further setbacks.



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

As we have already said, we are very sorry for all the problems that are being caused with the shipments. We thought it would be much easier to handle, but everything goes through different companies before it reaches its destination.

Please, if you have any questions, do not hesitate to ask them in comments or messages, we will be happy to answer them.

Thank you very much for your patience and understanding.


Sincerely yours,


Anastasio and Maria - PIFgames.



La gaviota mensajera

Os comunicamos las últimas noticias que tenemos sobre los envíos en los distintos lugares.

  • Europa

A falta de las islas Canarias, que seguimos buscando la forma de hacer llegar las promesas sin que suban los costes de envío a causa de aduanas, ya tenemos una posible solución, pero estando en épocas navideñas lamentablemente se retrasará más aún; y Chipre, Malta y Rumania que tenemos que enviarlos con otra empresa de mensajería y estamos gestionándolo todo.

Siendo completamente sinceros lamentamos profundamente la lentitud con la que se han gestionado los envíos de Europa. Estamos aprendiendo de nuestros errores y mejorando para futuros proyectos.

  • Estados Unidos y Canadá

El cargamento con todos los juegos llegó a puerto a principios de la semana pasada y ahora mismo se encuentra en el despacho de aduanas verificando todos los papeles oportunos y que todo esté correcto y en orden.

Una vez aduanas de el visto bueno y libere el cargamento llegará a la distribuidora “The Bridge” que harán inventario y comenzarán con los envíos tan pronto como terminen. Recordar que estos envíos ya están prepagados por lo que no deberían demorarse mucho una vez estén clasificados.

  • Asia, Australia y Nueva Zelanda

Lamentablemente estas promesas si sufren y sufrirán un retraso importante. Por temas de papeleos y verificaciones la empresa encargada de recoger y llevar por barco el cargamento de Alemania a las instalaciones de VFI no ha podido dar el visto bueno a la recogida antes de que el almacén cierre por vacaciones.

¿Qué supone esto? Hasta primeros de enero no se podrá recoger el cargamento del almacén.

Simplemente esperamos que sea lo primero que salga nada más terminar las vacaciones y no sufra ningún otro contratiempo.



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Como ya hemos dicho, sentimos mucho todos los problemas que se están ocasionando con los envíos. Pensábamos que la gestión sería mucho más sencilla, pero todo pasa por diferentes empresas antes de llegar a su destino.

Por favor, cualquier pregunta que tengáis no dudéis en ponerla en comentarios o por mensajes, estaremos encantados de responderlas.

De verdad, muchísimas gracias por vuestra paciencia y comprensión.


Atentamente,

Anastasio y María – PIFgames.