Captain's log, nautical date 29.03.1876 We are still at sea.
over 1 year ago
– Wed, Mar 29, 2023 at 01:55:07 PM
Messenger Gull
Our ship is not yet wrecked, we are lost in the Bermuda Triangle, sorry.
Asia, Australia and New Zealand
We know that the estimated date of arrival in Hong Kong was 25th March, we have not received any update on the status of the pallets from the company, as soon as we know the least we will communicate it.
Customisable content
As some of you are creating scenarios and custom content, we have decided to provide you with some blank templates of the different types of cards so that you are free to create your own stories.
They are available at the following link and you are free to use them as long as you do not use them for commercial purposes.
Captain's Log News
We'll be uploading more Captain's Log content soon, we've got some releases we're looking forward to, but we don't want to reveal them until you've all fulfilled your promise.
We are also working on some FAQs and an index to make it easier to search the rules.
I also promised to add some extra rules in February to make the game faster or harder, but it's been impossible for me, but I won't forget and I'll keep it in mind.
We are still working on making the company grow and consolidate with small projects that will allow us to make some bigger ones in the future.
Thank you all very much for the support and affection we receive from you every day.
A big hug to you all.
As always, we look forward to reading your comments.
Yours sincerely,
Anastasio and Maria - PIFgames.
Gaviota mensajera
Nuestro barco no ha naufragado aún, hemos estado perdidos por el triángulo de las bermudas, lo sentimos.
Asía, Australia y Nueva Zelanda
Sabemos que la fecha estimada de llegada a Hong Kong era el 25 de marzo, no tenemos ninguna actualización del estado de los pallets por parte de la empresa, en cuanto sepamos lo más mínimo lo comunicaremos.
Contenido personalizable
Visto que algunos de vosotros estáis creando escenarios y contenido personalizado hemos decidido facilitaros unas plantillas en blanco de los diferentes tipos de cartas para que tengáis libertad de montar vuestras propias historias.
Las tenéis disponibles en el siguiente enlace y las podéis usar libremente siempre que no sea con fines comerciales.
Novedades
Próximamente iremos subiendo más contenido de Captain’s Log, tenemos un par de publicaciones que estamos deseando hacer, pero no queremos revelarlas hasta que todos tengáis vuestra promesa cumplida.
Además, estamos trabajando en unas FAQs y un índice para facilitar la búsqueda en los reglamentos.
También prometí añadir alguna regla extra para agilizar la partida o complicarla el mes de febrero, pero me ha sido imposible, aun así, no me olvido de ello y lo tengo presente.
Seguimos trabajando en que la editorial crezca y se afiance con pequeños proyectos que nos permitan hacer algunos de mayor envergadura en el futuro.
Muchísimas gracias a todos por el apoyo y cariño que recibimos por vuestra parte día a día.
Un abrazo muy fuerte a todos.
Esperamos leer vuestros comentarios como siempre.
Atentamente,
Anastasio y María – PIFgames.
Captain's Log, nautical date 02/14/1876 we arrived in Dutch port!
almost 2 years ago
– Tue, Feb 14, 2023 at 09:31:18 AM
Messenger gull
Finally we can deliver you the complete rule in its Dutch version.
The translation has been made thanks to Jurgen Degryse, who without asking for anything in return and only with the aim of reaching the Dutch public sent us the translation a few months ago. This week we were finally able to take a look at it and check that the layout (text, images, examples...) were in place.
Please, we ask for understanding if there are errors in them, you can communicate them to us and we will fix them little by little.
THANK YOU VERY MUCH JURGEN FOR THIS GESTURE!!!
Sincerely yours,
Anastasio and María - PIFgames.
Gaviota mensajera
Por fin podemos haceros entrega del reglamento completo en su versión holandesa.
La traducción ha sido realizada gracias a Jurgen Degryse, que sin pedir nada a cambio y sólo con el objetivo de hacer llegar al público neerlandés nos hizo llegar la traducción hace unos meses. Esta semana por fin hemos podido echarle un vistazo y comprobar que el tema de la maquetación (texto, imágenes, ejemplos…) estuvieran en su lugar.
Por favor, pedimos comprensión si existen erratas en ellas, podéis comunicárnoslas e iremos arreglándolas poco a poco.
¡¡¡MUCHAS GRACIAS JURGEN POR ESTE GESTO!!!
Atentamente,
Anastasio y María - PIFgames.
Captain's log, nautical date 01/25/1875 we sailed the United States and Canada
almost 2 years ago
– Wed, Jan 25, 2023 at 11:20:31 AM
SHIPMENTS ARE STARTING!
Little more to add, just a quick and short update that your games are already being packed and will be delivered to your home soon.
We add images of the process.
Sincerely and happy,
Anastasio and María - PIFgames.
¡COMIENZAN LOS ENVÍOS!
Poco más que añadir, actualización rápida y corta de que ya se están empaquetando vuestros juegos para que próximamente os lleguen a casa.
Agregamos imágenes del proceso.
Atentamente y alegres,
Anastasio y María - PIFgames.
Captain's log, nautical date 01/18/1875 news are coming in
almost 2 years ago
– Wed, Jan 18, 2023 at 09:39:40 AM
News
First of all, it has taken us a long time to publish because we wanted to have a firm grip on the data and to be able to give you the most correct data possible.
We have good and bad news regarding shipments from USA/Canada and Asia/Australia/New Zealand.
The Bridge, the company in charge of shipments in the United States and Canada has added us to a group to be aware of the whole process. Due to various setbacks they are behind on orders placed before us and we are in the distribution queue for them to start. The good news is that we expect it to be in the next few weeks.
With the issue of shipments from Asia, Australia and New Zealand everything is more complicated. After more than a month trying to contact the company in charge of picking up the games in Germany with no luck we finally have a date, but it is not a date we like at all.
This is the data of the collection reservation and the estimated dates:
- Pick up in Germany February 04
- Arrival in Asia March 25
- Arrival at warehouse (destination) April 02nd
We have done our best to speed up the process with the shipments in general and even more with the Asian shipments, but we could not get a better date.
We apologize for all these setbacks and we promise that for future projects we are learning a lot from our mistakes and, from our side, we will put solutions in place.
Please, as always, give us your honest feedback. We want to learn from all of this.
Thank you for your patience and above all for your constant support.
Sincerely yours,
Anastasio and Maria - PIFgames.
Noticias
Lo primero de todo, hemos tardado mucho en publicar porque queríamos tener datos afianzados y poder dároslos los más correctos posibles.
Tenemos buenas y malas noticias con respecto a los envíos de Estados Unidos/ Canadá y Asia/ Australia/ Nueva Zelanda.
The Bridge, empresa encargada de los envíos en Estados Unidos y Canadá nos ha agregado a un grupo para estar al tanto de todo el proceso. Por distintos contratiempos llevan retraso con pedidos previos a nosotros y estamos en la cola de distribución para que comiencen. La buena noticia es que esperamos que sea en las próximas semanas.
Con el tema de los envíos de Asia, Australia y Nueva Zelanda todo es más complicado. Después de más un mes tratando de contactar con la empresa encargada de recoger los juegos en Alemania sin suerte por fin tenemos fecha, pero no es, ni mucho menos una fecha que nos guste.
Este son los datos de la reserva de recogida y la estimación de fechas:
- Recogida en Alemania 04 de febrero
- Llegada a Asia 25 de marzo
- Llegada a almacén (destino) 02 de abril
Hemos hecho todo lo posible para acelerar el proceso con los envíos en general y más aún con el tema de los envíos a Asia, pero no hemos podido conseguir una mejor fecha.
Os pedimos perdón por todos estos contratiempos y prometemos que para futuros proyectos estamos aprendiendo mucho de nuestros errores y, por nuestra parte, pondremos soluciones.
Por favor, como siempre, os pedimos que nos deis vuestra sincera opinión. Queremos aprender de todo esto.
Gracias por vuestra paciencia y sobre todo por vuestro apoyo constante.
Atentamente,
Anastasio y María – PIFgames.
HAPPY HOLIDAYS!!
almost 2 years ago
– Sat, Dec 24, 2022 at 06:13:02 PM
Maria and I wish you HAPPY HOLIDAYS!!!
¡¡María y yo os queremos desear FELICES FIESTAS!!
